پاتوق های صادق هدایت در تهران - چهارم: کافه رستوران کنتیننتال

 

در فصل تابستان این کافه، پاتوق سر شب هدایت بود. این کافه که بعد‎ها به «شمشاد» تغییر نام داد، درست روبه‎روی کافه قنادی فردوسی قرار داشت و باغچه‎‎ای بزرگ با چفته‎‎های مو داشت که میز و صندلی‎ها زیر این چفته‎‎های مو قرار داشتند.

چند درخت نارون بزرگ و چند درخت سپیدار و تبریزی نیز در آن‎جا بودند و روی هم رفته جای دلنشین و با صفایی به حساب می‎آمد. موزیک و ارکستر فرنگی داشت و ظرفیت بالایی داشت و بسیار هم شلوغ می‎شد.

در همین مکان بود که صادق چوبک و حسن قائمیان نوشته‎ها و ترجمه‎‎های خودشان را «از لحاظ» هدایت می‎گذراندند. یعنی این‎که نوشته‎‎های خود را برای او می‎خواندند تا هدایت نظرش را بگوید و آن‎ها را اصلاح کند و یا به بحث‎‎های ادبی پرداخته و از کتاب‎‎هایی که تازه خوانده بودند، حرف می‎زدند.

جالب بوده...

نشست های کاملا روشن فکرانه اون روزها!...

 

×××

/ 2 نظر / 17 بازدید
محمد فرزند ایران

سلام یه خواهش داشتم اگه ممکنه امکان دانلود کتاب نیرنگستان رو فراهم کنید ..منون و سپاسگذارم